EU ändrar Rysslands oljeembargoplan för att vinna motvilliga stater

EU ändrar Rysslands oljeembargoplan för att vinna motvilliga stater

EU ger företrädare för Ungern, Slovakien och Tjeckien mer tid att anpassa Oljefraktförbudet skjuts upp för att övertyga Grekland. Förhandlingar komplicerade, men diplomatisk uppgörelse förväntas

BRYSSEL, 6 maj (Reuters) – EU-kommissionen har föreslagit ändringar i sitt planerade embargo mot rysk olja för att ge Ungern, Slovakien och Tjeckien mer tid att förbereda sig för förändringar av deras energiförsörjning, sade tre av EU:s källor på fredagen.

EU:s verkställande makt införde denna vecka sanktioner som en del av sitt tuffaste sanktionspaket mot Ryssland på grund av konflikten i Ukraina. Men Ungern och andra medlemsländer sa att de var oroliga över effekterna på deras ekonomier. Läs mer

Källor sa att det reviderade förslaget – som EU:s sändebud diskuterade på fredagsmorgonen utan någon överenskommelse – skulle hjälpa de tre länderna att uppgradera sin oljeinfrastruktur.

Registrera dig nu för obegränsad tillgång till Reuters.com

Registrera

Det kommer också att ske en tre månader lång övergång innan EU:s sjöfartstjänster förbjuds från att transportera rysk olja, för att ta itu med de farhågor som Grekland, Malta och Cypern tar upp om deras rederier, sa en av källorna.

Källor sa på villkor av anonymitet att ytterligare diskussioner väntades senare på fredagen och kanske under helgen.

Diplomater sa att samtalen var komplicerade men många uttryckte förtroende för att en överenskommelse skulle kunna nås mellan alla EU:s 27 regeringar före nästa vecka.

Enligt det ursprungliga förslaget skulle de flesta EU-länder behöva sluta köpa rysk råolja sex månader efter att åtgärderna antagits, och skulle stoppa importen av raffinerade oljeprodukter från Ryssland i slutet av året. Ungern och Slovakien gavs initialt till slutet av 2023 för anpassning. Läs mer

Enligt ändringarna kommer Ungern och Slovakien att kunna köpa rysk olja från pipelines i slutet av 2024, och Tjeckien kan fortsätta till juni 2024 om de inte får olja via pipeline från södra Europa först, sa källor.

Bulgarien hade också bett om undantag om andra fick dem, men beviljade inte eftergifter på tidsfristen, “eftersom de inte har en riktig poäng”, sa en tjänsteman. De andra tre länderna har fått mer spelrum, sa tjänstemannen och tillade att “det finns ett objektivt problem.”

En av källorna sa att den förlängda tidsfristen beräknades på den sannolika byggtiden för uppgraderingen av rörledningen. Tjänstemannen sa att Ungern och Slovakien endast stod för 6 % av EU:s oljeimport från Ryssland, och att undantaget inte skulle förändra embargots inverkan på den ryska ekonomin.

EU:s toppdiplomat Josep Borrell sa på fredagen att han skulle kalla till ett extra möte med EU:s utrikesministrar nästa vecka om en överenskommelse inte nås till helgen. Läs mer

Ungerns premiärminister Viktor Orban sa tidigare på fredagen att Ungern skulle behöva ytterligare fem år av enorma investeringar i sina raffinaderier och rörledningar för att ersätta sitt nuvarande system, som får cirka 65 % av sin olja från Ryssland. Läs mer

En diplomat som är bekant med samtal mellan EU-sändebud i Bryssel avfärdade Orbans kommentarer som “för det mesta stigma” och beskrev istället en konstruktiv atmosfär vid samtalen.

Registrera dig nu för obegränsad tillgång till Reuters.com

Registrera

Rapportering av Francesco Guarascio @fraguarascio och Robin Emmot; Redigering av Hugh Lawson och Andrew Heavens

Våra standarder: Thomson Reuters Trust Principals.